{"id":1012,"date":"2021-06-24T12:59:17","date_gmt":"2021-06-24T11:59:17","guid":{"rendered":"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?page_id=1012"},"modified":"2025-04-12T00:33:05","modified_gmt":"2025-04-11T23:33:05","slug":"landing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/","title":{"rendered":"Landing"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1012\" class=\"elementor elementor-1012\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-26148f3 sticky--header elementor-section-height-min-height she-header-yes elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"26148f3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;transparent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transparent_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;scroll_distance&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:60,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;scroll_distance_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;scroll_distance_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-03bf732\" data-id=\"03bf732\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45637bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45637bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/\">Tradukas<\/a><\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ae944b1\" data-id=\"ae944b1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1ce1d3f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1ce1d3f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6bcf352\" data-id=\"6bcf352\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fac7835 hfe-nav-menu__align-right hfe-submenu-icon-arrow hfe-submenu-animation-none hfe-link-redirect-child hfe-nav-menu__breakpoint-tablet elementor-widget elementor-widget-navigation-menu\" data-id=\"fac7835\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;padding_horizontal_menu_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_menu_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_menu_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_menu_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_menu_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_menu_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_row_space&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_row_space_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_row_space_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;dropdown_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;dropdown_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;dropdown_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;width_dropdown_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;220&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;width_dropdown_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;width_dropdown_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_dropdown_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_dropdown_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_dropdown_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"navigation-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"hfe-nav-menu hfe-layout-horizontal hfe-nav-menu-layout horizontal hfe-pointer__none\" data-layout=\"horizontal\">\n\t\t\t\t<div class=\"hfe-nav-menu__toggle elementor-clickable\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"hfe-nav-menu-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" tabindex=\"0\" class=\"fas fa-align-justify\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<nav class=\"hfe-nav-menu__layout-horizontal hfe-nav-menu__submenu-arrow\" data-toggle-icon=\"&lt;i aria-hidden=&quot;true&quot; tabindex=&quot;0&quot; class=&quot;fas fa-align-justify&quot;&gt;&lt;\/i&gt;\" data-close-icon=\"&lt;i aria-hidden=&quot;true&quot; tabindex=&quot;0&quot; class=&quot;far fa-window-close&quot;&gt;&lt;\/i&gt;\" data-full-width=\"yes\"><ul id=\"menu-1-fac7835\" class=\"hfe-nav-menu\"><li id=\"menu-item-1140\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom parent hfe-creative-menu\"><a href=\"#home\" class = \"hfe-menu-item\">Home<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1131\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom parent hfe-creative-menu\"><a href=\"#leistungen\" class = \"hfe-menu-item\">Leistungen<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-653\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom parent hfe-creative-menu\"><a href=\"#team\" class = \"hfe-menu-item\">Team<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1132\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom parent hfe-creative-menu\"><a href=\"#news\" class = \"hfe-menu-item\">News<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1134\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom parent hfe-creative-menu\"><a href=\"#referenzen\" class = \"hfe-menu-item\">Referenzen<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1151\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom parent hfe-creative-menu\"><a href=\"#clients\" class = \"hfe-menu-item\">Clients<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>              \n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-335e1e8\" data-id=\"335e1e8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-996a90a cpel-switcher--align-center cpel-switcher--layout-horizontal cpel-switcher--aspect-ratio-43 elementor-widget elementor-widget-polylang-language-switcher\" data-id=\"996a90a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"polylang-language-switcher.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<nav class=\"cpel-switcher__nav\"><ul class=\"cpel-switcher__list\"><li class=\"cpel-switcher__lang\"><a lang=\"de-DE\" hreflang=\"de-DE\" href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/\"><span class=\"cpel-switcher__flag cpel-switcher__flag--de\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml;utf8,%3Csvg width='21' height='15' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient x1='50%' y1='0%' x2='50%' y2='100%' id='a'%3E%3Cstop stop-color='%23FFF' offset='0%'\/%3E%3Cstop stop-color='%23F0F0F0' offset='100%'\/%3E%3C\/linearGradient%3E%3ClinearGradient x1='50%' y1='0%' x2='50%' y2='100%' id='b'%3E%3Cstop stop-color='%23262626' offset='0%'\/%3E%3Cstop stop-color='%230D0D0D' offset='100%'\/%3E%3C\/linearGradient%3E%3ClinearGradient x1='50%' y1='0%' x2='50%' y2='100%' id='c'%3E%3Cstop stop-color='%23F01515' offset='0%'\/%3E%3Cstop stop-color='%23DE0000' offset='100%'\/%3E%3C\/linearGradient%3E%3ClinearGradient x1='50%' y1='0%' x2='50%' y2='100%' id='d'%3E%3Cstop stop-color='%23FFD521' offset='0%'\/%3E%3Cstop stop-color='%23FFCF00' offset='100%'\/%3E%3C\/linearGradient%3E%3C\/defs%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cpath fill='url(%23a)' d='M0 0h21v15H0z'\/%3E%3Cpath fill='url(%23b)' d='M0 0h21v5H0z'\/%3E%3Cpath fill='url(%23c)' d='M0 5h21v5H0z'\/%3E%3Cpath fill='url(%23d)' d='M0 10h21v5H0z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\" alt=\"Deutsch\" \/><\/span><\/a><\/li><li class=\"cpel-switcher__lang\"><a lang=\"en-US\" hreflang=\"en-US\" href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?page_id=1309&#038;lang=en\"><span class=\"cpel-switcher__flag cpel-switcher__flag--gb\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml;utf8,%3Csvg width='21' height='15' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cdefs%3E%3ClinearGradient x1='50%' y1='0%' x2='50%' y2='100%' id='a'%3E%3Cstop stop-color='%23FFF' offset='0%'\/%3E%3Cstop stop-color='%23F0F0F0' offset='100%'\/%3E%3C\/linearGradient%3E%3ClinearGradient x1='50%' y1='0%' x2='50%' y2='100%' id='b'%3E%3Cstop stop-color='%230A17A7' offset='0%'\/%3E%3Cstop stop-color='%23030E88' offset='100%'\/%3E%3C\/linearGradient%3E%3ClinearGradient x1='50%' y1='0%' x2='50%' y2='100%' id='c'%3E%3Cstop stop-color='%23E6273E' offset='0%'\/%3E%3Cstop stop-color='%23CF152B' offset='100%'\/%3E%3C\/linearGradient%3E%3C\/defs%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cpath fill='url(%23a)' d='M0 0h21v15H0z'\/%3E%3Cpath fill='url(%23b)' d='M-.002 0h21v15h-21z'\/%3E%3Cpath d='M5.003 10H-.002V5h5.005L-2.082.22l1.118-1.657 8.962 6.045V-1h5v5.608l8.962-6.045L23.078.22 15.993 5h5.005v5h-5.005l7.085 4.78-1.118 1.657-8.962-6.045V16h-5v-5.608l-8.962 6.045-1.118-1.658L5.003 10z' fill='url(%23a)'\/%3E%3Cpath d='M14.136 4.958l9.5-6.25a.25.25 0 00-.275-.417l-9.5 6.25a.25.25 0 10.275.417zm.732 5.522l8.515 5.74a.25.25 0 10.28-.415l-8.516-5.74a.25.25 0 00-.279.415zM6.142 4.526L-2.74-1.461a.25.25 0 00-.28.415L5.863 4.94a.25.25 0 00.279-.414zm.685 5.469l-9.845 6.53a.25.25 0 10.276.416l9.846-6.529a.25.25 0 00-.277-.417z' fill='%23DB1F35' fill-rule='nonzero'\/%3E%3Cpath fill='url(%23c)' d='M-.002 9h9v6h3V9h9V6h-9V0h-3v6h-9z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\" alt=\"English\" \/><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2231eb1 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"2231eb1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9c2f3ba\" data-id=\"9c2f3ba\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13dd0a4 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13dd0a4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gesellschaft freier \u00dcbersetzerinnen und \u00dcbersetzer<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e82e20 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3e82e20\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e461803\" data-id=\"e461803\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2c8b0d sprung elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"e2c8b0d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"leistungen\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0f0cb16 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0f0cb16\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32d6e5f\" data-id=\"32d6e5f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8ccdac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f8ccdac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wer wir sind<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71337f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71337f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Tradukas GbR ist eine Gesellschaft professioneller \u00dcbersetzer mit langj\u00e4hriger Erfahrung in verschiedenen Bereichen der Kulturwissenschaften. Wir \u00fcbersetzen Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch. F\u00fcr andere Sprachen, insbesondere Franz\u00f6sisch, Italienisch, Russisch und Polnisch, haben wir gute Kontakte, die wir gerne weitergeben.<\/p><p>Seit der Gr\u00fcndung im Jahr 1992 einen soliden Kundenstamm aufgebaut. Wir \u00fcbersetzen und lektorieren f\u00fcr deutsche und schweizerische Architektur- und Kunstverlage sowie Museen und Ausstellungshallen in Wien, Z\u00fcrich, Berlin und M\u00fcnchen. Zu unseren Auftraggebern z\u00e4hlen verschiedene Stiftungen, Forschungsinstitute und Hochschulen (n\u00e4heres siehe Referenzen).<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aedc2b2\" data-id=\"aedc2b2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f4f8c9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f4f8c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Unsere Leistungen<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd9de31 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd9de31\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Tradukas GbR ist ein eingespieltes Team erfahrener \u00dcbersetzer, die seit vielen Jahren zusammenarbeiten. Dar\u00fcber hinaus verf\u00fcgen wir \u00fcber ein weit gespanntes Netz freiberuflicher Kollegen. So k\u00f6nnen wir bei Projekten mit engem Zeitrahmen schnell ein passendes Team zusammenstellen, das die Arbeit gemeinsam bew\u00e4ltigt. Der Auftraggeber erspart sich m\u00fchsame Koordination und erh\u00e4lt die \u00dcbersetzungen termingerecht. Wir arbeiten immer im Tandem \u00dcbersetzer-Lektor, so dass jede \u00dcbersetzung Zeile f\u00fcr Zeile auf sprachliche Korrektheit und stilistischen Fluss \u00fcberpr\u00fcft wird.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-91ece33 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"91ece33\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1eb363c\" data-id=\"1eb363c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cddc088 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cddc088\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Im Paket<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feed7cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"feed7cc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Durch die Zusammenarbeit mit einem einzigen \u00dcbersetzungsdienstleister k\u00f6nnen Sie als Auftraggeber den Aufwand bei einem gro\u00dfen Projekt erheblich reduzieren. Selbst die Finanzplanung wird einfacher, wenn am Ende nur eine einzige Rechnung zu bezahlen ist.<\/p><p>Eine Ausstellung ist eine hochkomplexe Angelegenheit, bei deren Vorbereitung und Ausf\u00fchrung viel geschrieben wird: Korrespondenz, Leihvertr\u00e4ge, Wandtexte, Texte f\u00fcr Audiof\u00fchrungen und nicht zuletzt wissenschaftliche Aufs\u00e4tze f\u00fcr den Katalog. Diesem breiten Spektrum an Textsorten entsprechen die weit gef\u00e4cherten Kenntnisse unserer \u00dcbersetzer. Da wir die St\u00e4rken unserer Kollegen genau kennen, findet jeder Text den passenden \u00dcbersetzer.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f9ef5e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f9ef5e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"text-black\">Oft sind sogar verschiedene Institutionen involviert, wenn etwa das Museum f\u00fcr die Saaltexte verantwortlich zeichnet und ein Verlag f\u00fcr den Ausstellungskatalog. Auch hier sind die Vorteile der Zusammenarbeit mit einem einzigen Dienstleister offensichtlich: Die \u00dcbersetzer haben sich bereits in das Gebiet eingearbeitet und kennen sich bestens aus; der gleiche Lektor bearbeitet alle \u00dcbersetzungen und schlie\u00dft Diskrepanzen hinsichtlich Terminologie, Rechtschreibung und Stil aus; der Verlag und das Museum haben den gleichen Ansprechpartner.<\/p><p class=\"text-black\">Manchmal geht es auch um mehr als \u00dcbersetzung. Ein gro\u00dfes Museum in Wien bat uns k\u00fcrzlich um ein Angebot zu einem Ausstellungskatalog, bei dem einige Autoren auf Deutsch, andere auf Englisch schrieben. Zun\u00e4chst wurden also alle Beitr\u00e4ge von erfahrenen Muttersprachlern lektoriert und den Stilvorgaben angepasst. Als n\u00e4chstes wurden die Texte \u2013 je nach Ausgangssprache \u2013 ins Englische oder Deutsche \u00fcbersetzt und die \u00dcbersetzungen durch den zust\u00e4ndigen Lektor \u00fcberpr\u00fcft. Die Endversionen wurden den Autoren zur Freigabe vorgelegt. Abschlie\u00dfend wurde der gesetzte Text in den Druckfahnen korrigiert, um letzte Fehler z.B. bei der Silbentrennung zu bereinigen, bevor die fehlerfreie Vorlage planm\u00e4\u00dfig in den Druck geht.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a45e328 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a45e328\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-97e9b1d\" data-id=\"97e9b1d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9e900e sprung elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"f9e900e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"team\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c0bd41 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c0bd41\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Unser Team<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-33592abe elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"33592abe\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7eab1f5f\" data-id=\"7eab1f5f\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7efa7efa elementor-vertical-align-middle elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"7efa7efa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/mww-1-1-1-1-1-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Mark Willard<\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-130f3a2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"130f3a2e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"position text-black\">De-En, En-De<\/p><p class=\"position text-black\">Film,<\/p><p class=\"position text-black\">Kunst,<\/p><p class=\"position text-black\">Kultur,<\/p><p class=\"position text-black\">Architektur<\/p><p class=\"position text-black \">markwillard[at]tradukas.de<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5721b1e elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"5721b1e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-9131\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9131\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">About Mark<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-9131\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-9131\"><p>Originally from Dallas, Texas, Mark Willard studied history and German at the University of Texas at Austin. He moved to Berlin in the late 1990s, where he first taught English before later becoming a full-time translator. He joined Tradukas in 2008. His primary fields of interest are history and politics, but he also enjoys translating texts on art and architecture as well as the social and cultural sciences.<\/p><p>\u201cI love making difficult material and complex issues more accessible to wider audiences. Perhaps the greatest aspect of working with Tradukas is the way we come together as a team. Tradukas gives us the opportunity to combine all of our members\u2019 specialist knowledge and writing skills to offer the client the best possible product.\u201c<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13a2e0d1\" data-id=\"13a2e0d1\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76caf7fb elementor-vertical-align-middle elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"76caf7fb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/mw-1-1-1-1-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Melanie Newton<\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1389a589 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1389a589\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>DE-EN, RU-EN<\/p><p>Politik, Sozialwissenschaften, Geschichte, Musik, Kunst, Medizin, Umwelt<\/p><p>newton[at]tradukas.de<\/p><p>++49 (0)33921 &#8211; 509 135<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0236c6c elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"0236c6c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2321\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2321\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">About Melanie<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2321\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2321\"><p>Melanie Newton ist geb\u00fcrtige Londonerin. Nach einem Slavistik-Studium und ein Jahr in Moskau, kam sie 1982 nach Deutschland. Nach vielen Jahren in M\u00fcnchen lebt sie jetzt in l\u00e4ndlichen Brandenburg. Als \u00dcbersetzerin und Lektorin arbeitet sie seit mehreren Jahrzehnten. Ihre T\u00e4tigkeit umfasst ein breites Spektrum an Themen mit Schwerpunkt Kunst und Kultur sowie politische und soziale Geschichte. Als Freizeitmusikerin \u00fcbersetzt sie auch sehr gern Texte zum Thema Musik.<\/p><p>\u201eWas ich am \u00dcbersetzen so faszinierend finde ist die Suche nach genau das richtige Wort oder Phrase um jede winzige Nuance des Ausgangstext zu vermitteln; nicht nur das zu \u00fcbersetzen was der Autor oder die Autorin geschrieben hat, sondern auch alles was sonst so mitschwingt\u201c.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a24d70\" data-id=\"7a24d70\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3de4816e elementor-vertical-align-middle elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"3de4816e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"750\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/nem-1-1-1-1-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Nicola Morris<\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-304dc513 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"304dc513\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"position text-black\">De-En, En-De<\/p><p class=\"position text-black\">Film,<\/p><p class=\"position text-black\">Kunst,<\/p><p class=\"position text-black\">Kultur, Architektur<\/p><p class=\"position text-black\">morris[at]tradukas.de<\/p><p class=\"position text-black \">++49 (0)30 &#8211; 787 13376<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7804f4 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"f7804f4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2591\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2591\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">About Nicola<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2591\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2591\"><p>Als Tradukas-Partnerin seit 2008 hat Nicola Morris bei vielen faszinierenden Projekten mitgewirkt. \u201eTradukas als Spezialist f\u00fcr die K\u00fcnste und Sozialwissenschaften passt perfekt zu meinen Fachkompetenzen und Interessen, aber was ich besonders sch\u00e4tze ist die absolute Vielf\u00e4ltigkeit innerhalb dieser Gebiete: wir sind genauso vertraut mit den sch\u00f6nen K\u00fcnsten wie mit Geschichte, Wissenschaft, Ausstellungen, Publikationen, B\u00fchnenkunst und Architektur.\u201c Die geb\u00fcrtige Waliserin hat Anglistik, Philosophie und Filmwissenschaft an den Universit\u00e4ten Nottingham und Warwick studiert. Nach einer Weiterbildung in \u00dcbersetzung an der City University London hat sie die \u201eInstitute of Linguists Diploma in Translation\u201c mit den Schwerpunkten Sozialwissenschaften und Literatur erfolgreich bestanden.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ccd93ce elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ccd93ce\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-97ef198\" data-id=\"97ef198\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6f611f elementor-vertical-align-middle elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"a6f611f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simon-1-1-1-1-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Simon Cowper<\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2136702 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2136702\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"position text-black\">De-En, En-De<\/p><p class=\"position text-black\">Kunst,<\/p><p class=\"position text-black\">Architektur, Landschaftsarchitektur, Fotografie,<\/p><p class=\"position text-black\">Film<\/p><p class=\"position text-black \">cowper[at]tradukas.de<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a15ccf6 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"a15ccf6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1691\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1691\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">About Simon<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1691\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1691\"><p>Nach dem Abschluss als MA in Altphilologie und englischer Literatur an der Universit\u00e4t Cambridge arbeitete Simon Cowper im Film Editing in London, Lissabon und Los Angeles. Einem l\u00e4ngeren Aufenthalt in Kalifornien (1990er) folgte dann Berlin (2000er) und schlie\u00dflich Griechenland (seit 2011). Simon verbindet eine lebenslange Leidenschaft f\u00fcr die K\u00fcnste mit einer Faszination f\u00fcr Sprache in all ihren Facetten. \u201c\u00dcbersetzen bedeutet f\u00fcr mich die Stimme des Autors \/der Autorin zu identifizieren und sie mit einem nat\u00fcrlichen Ausdruck und Rhythmus wiederzugeben. Dies dehnt sich bis in den Lektoratsprozess aus, bei dem es die Herausforderung ist, dieser Stimme zu erm\u00f6glichen ungefiltert durchzudringen.<\/p><p>\u201dAls Vollzeit-\u00dcbersetzer und Editor arbeitend seit 2010, schloss sich Simon 2015 Tradukas an, mit einem besonderen Fokus auf Fotografie und Architektur.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0bbe805\" data-id=\"0bbe805\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c996fb8 elementor-vertical-align-middle elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"c996fb8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lp-1-1-1-1-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Lucy Powell<\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-972fa6a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"972fa6a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"position text-black\">De-En, En-De<\/p><p class=\"position text-black\">Gegenwartskunst,<\/p><p class=\"position text-black\">Kultur,<\/p><p class=\"position text-black\">Kunst und Wissenschaft<\/p><p class=\"position text-black \">powell[at]tradukas.de<\/p><p class=\"position text-black \">++49 (0)30 &#8211; 40576672<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8b188d elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"b8b188d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1931\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1931\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">About Lucy<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1931\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1931\"><p>Lucy Powell completed her BA in Fine Art at Liverpool Art School before moving to Berlin in 1995. In 2003 she participated in the Goldrausch postgraduate art programme and 2005to 2012 worked as a translator and editor at perlentaucher.com bringing the German feuilleton landscape to the English-speaking world. As part of her research-based art practice, she co-initiated and co-ran two art\/science salons: Satellite Salon and Salon Universitas, facilitating conversations and collaborations between these two worlds. As a practising artist within Tradukas, she insider knowledge of the art world&#8217;s evolving discourses.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-47f77f0\" data-id=\"47f77f0\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d98469 elementor-vertical-align-middle elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"5d98469\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"607\" height=\"607\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/erj-1-1-1-1-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Eva-Raphaela Jaksch<\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b538d95 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b538d95\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"position text-black\">De-En, En-De<\/p>\n<p class=\"position text-black\">Geschichte, Kulturgeschichte, Religionsgeschichte, Musik, Architektur, Soziologie<\/p>\nJaksch[at]tradukas.de\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f305c82 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"f305c82\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2541\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2541\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\" class=\"elementor-toggle-title\">About Eva<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2541\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2541\"><p>A native Austrian who grew up in South Africa, Eva-Raphaela Jaksch grew up as a native speaker of both English and German. She studied Latin and took a doctorate in Ancient History before becoming a translator. She specialises in history, art history, art, architecture, music, and social sciences and loves the challenge of managing large projects involving multiple translators and several languages. With an extremely precise approach to syntax and meaning thanks to her background in Latin, she still enjoys an opportunity to translate from Latin in the line of duty.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a6af930 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a6af930\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e0e06e\" data-id=\"1e0e06e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0130b24 sprung elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"0130b24\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"news\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebac84a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ebac84a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">News<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c49899a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c49899a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aa59b2c\" data-id=\"aa59b2c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4982239 premium-blog-align-left elementor-widget elementor-widget-premium-addon-blog\" data-id=\"4982239\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;premium_blog_grid&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;premium_blog_layout&quot;:&quot;even&quot;,&quot;premium_blog_columns_number&quot;:&quot;50%&quot;,&quot;premium_blog_columns_number_tablet&quot;:&quot;50%&quot;,&quot;premium_blog_columns_number_mobile&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;carousel_speed&quot;:300}\" data-widget_type=\"premium-addon-blog.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-wrap  premium-blog-even\" data-page=\"1012\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-outer-container\" data-total=\"2\">\r\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-classic\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumb-effect-wrapper\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-container premium-blog-none-effect\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"109\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/newsitem3-1-1-1.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=1845\" target=\"_blank\" aria-hidden=\"true\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper \">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"premium-blog-entry-title\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=1845\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\tNews Item 4\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"premium-blog-meta-separator\">\u2022<\/span>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-categories premium-blog-meta-data\">\r\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-align-left fa-fw\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?cat=63\" rel=\"category\">News<\/a>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"premium-blog-post-content\">335 page catalogue separate editions in English and German This was a major Tradukas project involving several language combinations for the catalogue<\/p><div class=\"premium-blog-excerpt-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=1845\" target=\"_blank\" class=\"premium-blog-excerpt-link elementor-button\">Read More \u00bb<\/a><\/div>\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-outer-container\" data-total=\"2\">\r\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-classic\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumb-effect-wrapper\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-container premium-blog-none-effect\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"109\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/newsitem3-1-1-1.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=1843\" target=\"_blank\" aria-hidden=\"true\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper \">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"premium-blog-entry-title\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=1843\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\tNews Item 3\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"premium-blog-meta-separator\">\u2022<\/span>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-categories premium-blog-meta-data\">\r\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-align-left fa-fw\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?cat=63\" rel=\"category\">News<\/a>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"premium-blog-post-content\">335 page catalogue separate editions in English and German This was a major Tradukas project involving several language combinations for the catalogue<\/p><div class=\"premium-blog-excerpt-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=1843\" target=\"_blank\" class=\"premium-blog-excerpt-link elementor-button\">Read More \u00bb<\/a><\/div>\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-outer-container\" data-total=\"2\">\r\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-classic\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumb-effect-wrapper\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-container premium-blog-none-effect\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"109\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/newsitem3-1-1-1.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=1841\" target=\"_blank\" aria-hidden=\"true\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper \">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"premium-blog-entry-title\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=1841\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\tNews Item 2\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"premium-blog-meta-separator\">\u2022<\/span>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-categories premium-blog-meta-data\">\r\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-align-left fa-fw\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?cat=63\" rel=\"category\">News<\/a>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"premium-blog-post-content\">335 page catalogue separate editions in English and German This was a major Tradukas project involving several language combinations for the catalogue<\/p><div class=\"premium-blog-excerpt-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=1841\" target=\"_blank\" class=\"premium-blog-excerpt-link elementor-button\">Read More \u00bb<\/a><\/div>\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-outer-container\" data-total=\"2\">\r\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-classic\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumb-effect-wrapper\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-container premium-blog-none-effect\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"109\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/newsitem3-1-1-1.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=1839\" target=\"_blank\" aria-hidden=\"true\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper \">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"premium-blog-entry-title\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=1839\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\tNews Item 1\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"premium-blog-meta-separator\">\u2022<\/span>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-categories premium-blog-meta-data\">\r\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-align-left fa-fw\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?cat=63\" rel=\"category\">News<\/a>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"premium-blog-post-content\">335 page catalogue separate editions in English and German This was a major Tradukas project involving several language combinations for the catalogue<\/p><div class=\"premium-blog-excerpt-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=1839\" target=\"_blank\" class=\"premium-blog-excerpt-link elementor-button\">Read More \u00bb<\/a><\/div>\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cf13612 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cf13612\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f2a71fc\" data-id=\"f2a71fc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6915af2 sprung elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"6915af2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"referenzen\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c512c9f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c512c9f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-aac7a53\" data-id=\"aac7a53\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44346c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"44346c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Referenzen<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d92cc9d premium-blog-align-left elementor-widget elementor-widget-premium-addon-blog\" data-id=\"d92cc9d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;premium_blog_columns_number&quot;:&quot;33.33%&quot;,&quot;premium_blog_grid&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;premium_blog_layout&quot;:&quot;even&quot;,&quot;premium_blog_columns_number_tablet&quot;:&quot;50%&quot;,&quot;premium_blog_columns_number_mobile&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;scroll_to_offset&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;carousel_speed&quot;:300}\" data-widget_type=\"premium-addon-blog.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-filter\">\n\t\t\t<ul class=\"premium-blog-filters-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category active\" data-filter=\"*\">\n\t\t\t\t\t\t\tAlle\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"architektur-design\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tArchitektur\/Design\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"fotografie-medien\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tFotografie\/Medien\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"geschichte-archaeologie\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tGeschichte\/Arch\u00e4ologie\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"kunst-kunstgeschichte\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tKunst\/Kunstgeschichte\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"sozialwissenschaften\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tSozialwissenschaften\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"uncategorised-en\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tUncategorised\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-wrap  premium-blog-even\" data-page=\"1012\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-outer-container uncategorised-en\" data-total=\"18\">\r\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-classic\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumb-effect-wrapper\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-container premium-blog-none-effect\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SyltMuseum_Musan-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=2725&#038;lang=en\" target=\"_blank\" aria-hidden=\"true\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper \">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"premium-blog-entry-title\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=2725&#038;lang=en\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\tMuseum Sylt: Archaeology on Sylt\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"premium-blog-meta-separator\">\u2022<\/span>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-categories premium-blog-meta-data\">\r\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-align-left fa-fw\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?cat=98&#038;lang=en\" rel=\"category\">Uncategorised<\/a>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"premium-blog-post-content\">Exhibition text 46 standard pages Client Gunnar Musan Book Designer Project Exhibition texts and brochure \u201cArchaeology on Sylt\u201d Translation and editing Languages \u2026<\/p>\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-outer-container geschichte-archaeologie\" data-total=\"18\">\r\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-classic\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumb-effect-wrapper\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-container premium-blog-none-effect\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SyltMuseum_Musan-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=2708\" target=\"_blank\" aria-hidden=\"true\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper \">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"premium-blog-entry-title\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=2708\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\tArch\u00e4ologie auf Sylt\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"premium-blog-meta-separator\">\u2022<\/span>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-categories premium-blog-meta-data\">\r\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-align-left fa-fw\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?cat=56\" rel=\"category\">Geschichte\/Arch\u00e4ologie<\/a>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"premium-blog-post-content\">Ausstellungstexte 46 Normseiten Klient Gunnar Musan Book Designer \u00a0 \u00a0 Projekt Ausstellungstexte und Heftchen \u201cArch\u00e4ologie auf Sylt\u201d \u00dcbersetzung und Lektorat Sprachen Deutsch\u2013Englisch \u2026<\/p>\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-outer-container uncategorised-en\" data-total=\"18\">\r\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-classic\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumb-effect-wrapper\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-container premium-blog-none-effect\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"80\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/elep3.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=2681&#038;lang=en\" target=\"_blank\" aria-hidden=\"true\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper \">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"premium-blog-entry-title\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=2681&#038;lang=en\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\tsample (english)\u00a0\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"premium-blog-meta-separator\">\u2022<\/span>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-categories premium-blog-meta-data\">\r\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-align-left fa-fw\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?cat=98&#038;lang=en\" rel=\"category\">Uncategorised<\/a>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"premium-blog-post-content\">Ausstellungstexte 18 Normseiten\u00a0 Client Swiss Alpine Museum Project Exhibition: Let\u2019s Talk about Mountains: A Filmic Approach to North Korea Translation and edition \u2026<\/p>\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-outer-container uncategorised-en\" data-total=\"18\">\r\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-classic\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumb-effect-wrapper\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-container premium-blog-none-effect\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"122\" height=\"150\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/newsitem-1-1-1-1.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=2679&#038;lang=en\" target=\"_blank\" aria-hidden=\"true\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper \">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"premium-blog-entry-title\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=2679&#038;lang=en\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\tLet\u2019s Talk about Mountains: A Filmic Approach to North Korea&nbsp;<br>&nbsp;\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"premium-blog-meta-separator\">\u2022<\/span>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-categories premium-blog-meta-data\">\r\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-align-left fa-fw\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?cat=98&#038;lang=en\" rel=\"category\">Uncategorised<\/a>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"premium-blog-post-content\">Ausstellungstexte 18 Normseiten\u00a0 Klient Alpines Museum der Schweiz Projekt Ausstellung: Let\u2019s Talk about Mountains: Eine filmische N\u00e4herung an Nordkorea\u00a0\u00a0 \u00dcbersetzung und Lektorat \u2026<\/p>\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-outer-container geschichte-archaeologie sozialwissenschaften\" data-total=\"18\">\r\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-classic\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumb-effect-wrapper\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-container premium-blog-none-effect\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SAM_Lets-Talk-about-Mountains-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=2674\" target=\"_blank\" aria-hidden=\"true\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper \">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"premium-blog-entry-title\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=2674\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\tLet\u2019s Talk about Mountains: Eine filmische N\u00e4herung an Nordkorea\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"premium-blog-meta-separator\">\u2022<\/span>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-categories premium-blog-meta-data\">\r\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-align-left fa-fw\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?cat=56\" rel=\"category\">Geschichte\/Arch\u00e4ologie<\/a>, <a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?cat=52\" rel=\"category\">Sozialwissenschaften<\/a>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"premium-blog-post-content\">Ausstellungstexte 18 Normseiten&nbsp; Klient Alpines Museum der Schweiz Projekt Ausstellung: Let\u2019s Talk about Mountains: Eine filmische N\u00e4herung an Nordkorea&nbsp;&nbsp; \u00dcbersetzung und Lektorat \u2026<\/p>\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-outer-container geschichte-archaeologie sozialwissenschaften\" data-total=\"18\">\r\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-classic\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumb-effect-wrapper\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-container premium-blog-none-effect\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SAM_Mitholz-e1683645799681-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-overlay\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=2645\" target=\"_blank\" aria-hidden=\"true\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper \">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"premium-blog-entry-title\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=2645\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\tHeimat. Auf Spurensuche in Mitholz\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"premium-blog-meta-separator\">\u2022<\/span>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-categories premium-blog-meta-data\">\r\n\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-align-left fa-fw\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?cat=56\" rel=\"category\">Geschichte\/Arch\u00e4ologie<\/a>, <a href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?cat=52\" rel=\"category\">Sozialwissenschaften<\/a>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<p class=\"premium-blog-post-content\">Ausstellungstexte 71 Normseiten&nbsp; Klient Alpines Museum der Schweiz Projekt Ausstellung: Heimat. Auf Spurensuche in Mitholz&nbsp; \u00dcbersetzung und Lektorat Sprachen Deutsch &gt; Englisch \u2026<\/p>\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a309448 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a309448\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d8e1684\" data-id=\"d8e1684\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50780f8 sprung elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"50780f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"clients\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-72ee66b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"72ee66b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9918532\" data-id=\"9918532\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c24b7c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0c24b7c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Clients<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-984f0fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"984f0fd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9aca328 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9aca328\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b7db695\" data-id=\"b7db695\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40a290d elementor-widget elementor-widget-testimonial\" data-id=\"40a290d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta elementor-has-image elementor-testimonial-image-position-aside\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/testimonial-03-free-img-1-1-1-1-1.jpg\" title=\"\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-details\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-name\">Di\u00f6zesanmuseum Paderborn<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d0c03a4\" data-id=\"d0c03a4\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b14e244 elementor-widget elementor-widget-testimonial\" data-id=\"b14e244\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta elementor-has-image elementor-testimonial-image-position-aside\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/testimonial-01-free-img-1-1-1-1-1.jpg\" title=\"\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-details\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-name\">Behnisch Architekten<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c44c2d4\" data-id=\"c44c2d4\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8c95d1 elementor-widget elementor-widget-testimonial\" data-id=\"f8c95d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta elementor-has-image elementor-testimonial-image-position-aside\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/testimonial-02-free-img-1-1-1-1-1.jpg\" title=\"\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-details\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-name\">Di\u00f6zesanmuseum Paderborn<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-564dc2e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"564dc2e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-21619e2\" data-id=\"21619e2\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7f3bf2 elementor-widget elementor-widget-testimonial\" data-id=\"a7f3bf2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta elementor-has-image elementor-testimonial-image-position-aside\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/testimonial-03-free-img-1-1-1-1-1.jpg\" title=\"\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-details\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-name\">Di\u00f6zesanmuseum Paderborn<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fe6c364\" data-id=\"fe6c364\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-628f583 elementor-widget elementor-widget-testimonial\" data-id=\"628f583\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta elementor-has-image elementor-testimonial-image-position-aside\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/testimonial-01-free-img-1-1-1-1-1.jpg\" title=\"\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-details\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-name\">Behnisch Architekten<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7b30142\" data-id=\"7b30142\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9739ec9 elementor-widget elementor-widget-testimonial\" data-id=\"9739ec9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta elementor-has-image elementor-testimonial-image-position-aside\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-meta-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/testimonial-02-free-img-1-1-1-1-1.jpg\" title=\"\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-details\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial-name\">Di\u00f6zesanmuseum Paderborn<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tradukas Home Leistungen Team News Referenzen Clients Gesellschaft freier \u00dcbersetzerinnen und \u00dcbersetzer Wer wir sind Die Tradukas GbR ist eine Gesellschaft professioneller \u00dcbersetzer mit langj\u00e4hriger Erfahrung in verschiedenen Bereichen der Kulturwissenschaften. Wir \u00fcbersetzen Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch. F\u00fcr andere Sprachen, insbesondere Franz\u00f6sisch, Italienisch, Russisch und Polnisch, haben wir gute Kontakte, die wir gerne weitergeben. Seit der &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/?p=2645\"> <span class=\"screen-reader-text\">Heimat. Auf Spurensuche in Mitholz<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"disabled","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"disabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"wf_page_folders":[23],"class_list":["post-1012","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1012"}],"version-history":[{"count":246,"href":"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2789,"href":"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1012\/revisions\/2789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/tradukas-neu.tradukas.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fwf_page_folders&post=1012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}